記憶術

記憶術が「記憶スル（기억술）」なんて、人を食った話。オランダ語では、「驢馬の小橋"Ezelsbruggetjes"」と言うそうだ。名馬なら一っ飛びの小川も我がロシナンテには橋が必要ってこと。韓国語に戻って実例を挙げると、

한라산에 한번 구경 오십시다.

漢拏山に一度見物しに来ましょう。

大きな文字を繋げた１９５０が、韓国の最高峰漢拏山の海抜標高になる。因果なもので、朝鮮戦争勃発（발발）の年でもある。