1994年（平成6年）のKJFM（9）

• 병원 근무자와 일반인의 건강검진 결과비교　病院勤務者と一般人の健康検診結果比較
• 군복무를 마친 20 대 성인남자에서 소음성난청의 유병율및 그 요인들　軍服務を終えた 20 台成人男子で騷音性難聴の有病率及びその要因たち
• 식이요법에 관한 교육이 혈청 콜레스테롤치에 미치는 영향　食餌療法に関する教育が血清コルレステロ－ル値に及ぼす影響
• 일부 농천지역 노년층과 청장년층간의 건강증진형태비교　一部農村地域老年層と青壮年階間の健康増進形態比較
• 평생건강관리프로그램을 이용하는 대상자의 건강위험요인 교정에 관한 연구　平生健康管理プログラムを利用する対象者の健康危険要因矯正に関する研究
• 자녀의 비만과 부모의 비만과의 연관성에 관한 연구　子女の肥満と父母の肥満との連関性に関する研究
• 자궁 세포진 검사에 대한 인식도 및 실천에 관한 조사　子宮細胞診検査に対する認識度及び実践に関する調査
• 우리나라 청년 군인의 흡연에 관한 실태 조사　我が国の青年軍人の喫煙に関する実態の調査
• 택시 운전기사들의 건강습관과 약물복용 실태　タクシー運転技師たちの健康習慣と薬物服用実態
• 교사에서 운동군과 비운동군의 생활양식 및 건강신념 비교　教師で運動群と非運動群の生活様式及び健康信念比較
• 개원의들의 폐경기 호르몬 대치요법 실시현황 및 인식도　開院医たちの閉経期ホルモン対置療法実施現況及び認識度
• 건강검진에 있어서 대변 잠혈 검사를 이용한 대장병소 진단의 유용성　健康検診において大便潜血検査を利用した大腸病巣診断の有用性
• 도시와 읍면지역 중고학생들의 흡연율과 인식도　都市と邑面地域中高学生たちの喫煙率と認識度
• 일개 대학병원에서 금연구역선포가 남자직원들의 흡연율 및 흡연양상에 미치는 영향　一部大学病院で禁煙区域宣布が男職員たちの喫煙率及び喫煙様相に及ぼす影響
• 건강 추구 행위에 따른 겨울철 상기도 감염의 비교연구　健康追求行為による冬季上気道感染の比較研究
• 정기건강검진에서 비만과 성인병과의 상관관계　定期健康検診で肥満と成人病との相関関係
• 노인에서 청력장애가 우울 , 불안에 미치는 영향　老人における聴力障害が憂鬱 ,不安に及ぼす影響
• 임신과 우울 , 불안 , 스트레스 지각 정도의 비교 분석　姙娠と憂鬱 ,不安 ,ストレス知覚程度の比較分析
• 간암에 대한 선별검사로서 a-FP 검사의 타당도에 대한 연구　肝臓癌に対する選別検査として a-FP検査の妥当度に対する研究
• 자궁경부 도말검사상 세포진 브러쉬와 건조면봉 사용에 따른 결과 비교분석　子宮頚部塗抹検査上細胞診ブラシと乾燥綿棒使用による結果比較分析
• 한국 성인남자에서의 간기능검사와 B 형 간염 표식자에 따른 AFP 치의 분포에 관한 연구　韓国成人男子での肝機能検査と B 型肝炎標識者による AFP 値の分布に関する研究
• 종합검진환자의 우울 및 불안성향　総合検診患者の憂鬱及び不安性向
• 만성 신부전 환자의 가족기능 평가　慢性腎不全患者の家族機能評価
• 농촌 지역 의료보호 내과 환자의 가족 기능 비교 고찰　農村地域医療保護内科患者の家族機能比較考察
• 여성암 선별검사 수검의 인구사회학적 및 행동학적 예측인자　女性癌選別検査受検の人口社会学的及び行動学的予測因子
• 고등학교 3 학년 학생에서 특성불안의 고저에 따른 수면양상　高等学校 3 年生学生で特性不安の高低による睡眠様相
• 미혼모 발생의 가족적 요인에 관한 연구　未婚母発生の家族的要因に関する研究
• 가족적응력결속력 평가척도를 이용한 자폐아동의 가족기능 평가에 대한 연구　家族適應力結束力評価尺度を利用した自閉児童の家族機能評価に対する研究
• 결혼만족도에 영향을 주는 요소에 따른 핵가족과 비핵가족의 결혼만족도 비교　結婚満足度に影響を与える要素による核家族と非核家族の結婚満足度比較
• 가정의의 역할 , 태도 , 진료 영역에 대한 환자와 가정의의 인식도 비교 연구　家庭医の役目 ,態度 ,診療領域に対する患者と家庭医の認識度比較研究
• 우리나라에서 만성 질병에 대한 가족 대응 지수의 신뢰도 및 타당도 조사　我が国で慢性疾病に対する家族対応指数の信頼度及び妥当度調査
• WONCA CHARS 의 임상적 타당성　WONCA CHARS の臨床的妥当性
• 가정의학과 진료의 질을 측정하기 위한 설문지의 개발에 관한 연구　家庭医学と診療の質を測定するための設問紙の開発に関する研究
• WPNCA 기능상태평가 도표의 한국어판 개발에 관한 연구　WPNCA 機能状態評価図表の韓国語版開発に関する研究
• 의료의 질 평가도구로서의 원인별 사망률의 변화에 대한 연구　医療の質評価道具としての原因別死亡率の変化に対する研究
• 일부 지역 여성들의 피임법 선정경위에 따른 만족도 조사　一部地域女性たちの避妊法選定経緯による満足度の調査
• 고등학생에서 생활만족도에 영향을 주는 요인에 관한 연구　高等学生で生活満足度に影響を与える要因に関する研究
• 일차 진료에서 만성 질환자의 기능상태 평가　一次診療で慢性疾患者の機能状態評価
• 흉부 질환 선별 검사로서 단순 흉부 간접 촬영법　胸部疾患選別検査として単純胸部間接撮影法
• P . C . 통신을 이용한 건강 상담 분석　P .C .通信を利用した健康相談分析
• 환자의 진료 호응도 - 사전 예약한 환자를 중심으로 -　患者の診療呼応度 - 事前予約した患者を中心に -
• 의정부 지역 여성의 암선별 검사 수검에 있어 사회적 , 건강행동적 예측인자 파악을 위한 기초조사　議政府地域女性の癌選別検査受検において社会的 ,健康行動的予測因子把握のための基礎調査
• 당뇨병 환자에서의 생활의 질에 대한 평가　糖尿病患者での生活の質に対する評価
• 한 대학병원 가정의학과에 등록된 고혈압 환자의 치료중단에 대한 추구조사　一大学病院家庭医学科に登録された高血圧患者の治療中断に対する追求調査
• 노령기 피부질환 분포에 관한 임상적 고찰　老齢期皮膚疾患分布に関する臨床的考察
• 한 양로시설의 노인들에 대한 일상 생활 기능과 정신장애에 대한 예비조사 및 분석　一養老施設の老人たちに対する日常生活機能と精神障害に対する予備調査及び分析
• 제조체 그라목손에 관한 농민의 인식도 조사　除草剤グラモクソンに関する農民の認識度調査
• 청소년에 있어서 부모의 양육태도와 우울증과의 관계에 대한 연구　青少年における父母の養育態度と鬱病との関係に対する研究
• 노인들의 식이습관과 가족기능 관계　老人たちの食餌習慣と家族機能関係
• 종합건강검진 선별검사로 RPHA 법에 의한 HBsAg 와 PHA 법에 의한 anti-HBs 유용도　総合健康検診選別検査で RPHA 法による HBsAg と PHA 法による anti-HBs 有用度
• 당뇨병 환자의 단백뇨에 대한 의사의 처방 경향　糖尿病患者の蛋白尿に対する医者の処方傾向
• MAST 검사에 의한 대구 , 경북 지방의 Allergen　MAST 検査による大邱 ,慶北地方の Allergen

【今日の単語】

• 교정 交情、校正、校訂、校庭、敎程、矯正
• 지각 地殼、知覺、遲刻
• 정도 正道、征途、程度、精度