韓国の家庭医療学会誌を材料に韓国語の学習と家庭医療の生涯教育の二兎を追うブログ。

2009年9月13日日曜日

1981年(昭和56年)のKJFM

  • 소아 신체 발육의 평가 小児身体発育の評価
  • 신생아에 수술을 요하는 질환 新生児に手術を要する疾患
  • 항히스타민제의 적응증과 선택 抗ヒスタミン剤の適応症と選択
  • 부정맥의 심전도 소견 不整脈の心電図所見
  • 새로운 항생제및 그 선택 新しい抗生剤およびその選択
  • 임신과 그 증상 妊娠とその症状
  • 골절환자의 응급처치 骨折患者の応急処置
  • 급성 심페정지의 소생술 急性心肺停止の蘇生術
  • 진찰실의 임상검사(II) 診察室の臨床検査(II)
  • 청소년 고혈압환자의 운동 시험 青少年高血圧患者の運動試験
  • 응급실 내원 환자의 실태조사 応急室来院患者の実態調査
  • 소아예방 접종 小児予防接種
  • 결핵의 화학요법 結核の化学療法
  • 귀가 아프다 耳が痛い
  • 알레르기성 비염 アレルギー性鼻炎
  • 소화성 궤양의 내과적 요법 消化性潰瘍の内科的療法
  • 뇌졸증의 치료 脳卒中の治療
  • Minor Tranquilizer의 사용 Minor Tranquilizerの使用
  • 페리틴 フェリチン
  • 응급질환과 그처치법 応急疾患とその処置法
  • 골절에 대한 치료 骨折に対する治療
  • 담석증 胆石症
  • 류마티양관절염 リウマチ様関節炎
  • 머리가 아프다 頭が痛い
  • 약물알레르기 薬品アレルギー
  • 임신의 진단 妊娠の診断
  • 빈혈(수흠핍성 빈혈) 貧血(鉄欠乏性貧血)
  • 의료의 사회적 인식과 의사의 법적책임 医療の社会的認識と医師の法的責任
  • 문제지향식 의무기록 問題指向式医務記録
  • 심근경색 후의 조기운동검사 心筋梗塞後の早期運動検査
  • 고혈압증 高血圧症
  • 갑상선 질환 甲状腺疾患
  • 성치료 性治療
  • 피부진인증의 치료 皮膚真菌症の治療
  • 정상분만 正常分娩
  • 탈장 脱腸
  • 국소마취제 局所麻酔剤
  • 불면증과 흡연 不眠症と喫煙
  • Shock 증후군 Shock症候群
  • 만성기관지염 慢性気管支炎
  • 인후통 咽喉痛
  • 심부전증에 대한 치료 心不全症に対する治療
  • 불임증의 진단과 처치 不妊症の診断と処置
  • 굴절이상 屈折異常
  • 여름철에 흔한 감염성질환 夏にありふれている感染性疾患
  • 핵의학적 진단법 核医学的診断法
  • 초음파진단 超音波診断
  • 류마티열 リウマチ熱
  • 신생아의 신체검진 新生児の身体検診
  • 코피(비출혈) 鼻血(鼻出血)
  • 과민성 대장후군 過敏性大腸症候群
  • 고혈압의 진단과 치료 高血圧の診断と治療
  • 의학적 면접방법 医学的面接方法
  • 병원경영 病院経営
  • 위내시경검사 胃内視鏡検査
  • 황달 黄疸
  • 가정의 제도 家庭医制度
  • 접촉피부염의 치료 接触皮膚炎の治療
  • 단순복부 및 상부위장관 촬영의 X-선 판독 単純腹部および上部胃腸管撮影のX線判読
  • 최근 주목을 받고 있는 Lactulose 最近注目をあびているLactulose
  • 신생아에 흔한 질병 新生児にありふれている疾病
  • 진단서 작성의 법의학적 원칙 診断書作成の法医学的原則
  • 가슴앓이 胸焼け
  • 대하의 진단 및 처치 帯下の診断および処置
  • 급성복통증 急性腹痛症
  • 자궁암 子宮癌
  • 유방질환 乳房疾患
  • 초산방지와 리토드린 早産防止とRitodrin
  • 심인성 신체장애의 진단및 치료상의 문제점 心因性身体障害の診断および治療上の問題点
  • 소아의 발진성질환의 진단 小児の発疹性疾患の診断
  • 냉【冷】(백대하) 帯下(白帯下)
  • 신경안정제의 임상 神経安定剤の臨床
  • 각혈에대한처치 喀血に対する処置
  • 흉통의 감별진단 胸痛の鑑別診断
  • 심부전증의 진단과 치료 心不全症の診断と治療
  • 포경수술과 정관절제수술의 요령 包茎手術と精管切除手術の要領
  • 과민성 대장증후군과 Mebeverine 過敏性大腸症候群とMebeverine
  • 유소아의 식이 幼・小児の食餌
  • 일산화탄소의 중독성 一酸化炭素の中毒性
  • 심전도(E.K.G) 心電図
  • 두통 頭痛
  • 악성 종양의 약물요법 悪性腫瘍の薬物療法
  • 갱년기의 폐경 更年期の閉経
  • 외용Steroids, 안전성에의 지향 外用Steroids、安全性への指向
  • 세계 여러나라의 가정의 제도 世界色々な国の家庭の制度
  • 혈뇨 血尿
  • 소아과 외래환자의 주소에 대한 통계적 관찰 小児科外来患者の主訴に対する統計的観察
  • 부정맥의 심전도소견 不整脈の心電図所見
  • 성인질환(STD)의 진단과치료 性因疾患(STD)の診断と治療
  • 심근경색 心筋梗塞
  • 뇌졸증, 두부외상치료와 Cerol주 脳卒中、頭部外傷治療Cerol注
  • 가정의제도가 국민의료에 미치는 영향 家庭医制度が国民医療に及ぼす影響
  • 관절염 関節炎
  • 두통 頭痛
  • 복통 腹痛
  • 오줌소태 頻尿症
  • 빈뇨와 농뇨 頻尿と膿尿
  • 토혈및 혈변 吐血および血便
  • 황달 黄疸
  • 비출혈 鼻出血
  • 이뇨제의 진보(복합이뇨제-푸레틱-의 등장) 利尿剤の進歩(複合利尿剤-Pretic-の登場)
【今日の単語】 じっと뇨の字を見ていると、便器の恰好に見えてくるから不思議。
혈뇨 血尿、토혈 吐血、각혈 喀血、출혈 出血、혈변 血便
빈뇨
 頻尿、농뇨 膿尿、이뇨제 利尿剤

0 件のコメント:

コメントを投稿