韓国の家庭医療学会誌を材料に韓国語の学習と家庭医療の生涯教育の二兎を追うブログ。

2009年9月29日火曜日

1988年(昭和63年)のKJFM

  • 서울특별시일원의 구급업무에 관한 실태분석 ソウル特別市一圏の救急業務に関する実態分析
  • 모 형광등 제조공장에서의 집단수은 중독에 대한 역학조사 某蛍光灯製造工場での集団水銀中毒に対する疫学調査
  • 노인병관리와 노화억제 老人病管理と老化抑制
  • 시청각 기재를 이용한 면담기술 평가에 관한 연구 視聴覚記載を利用した面談技術評価に関する研究
  • 새로운 고혈압치료제의 개발 新しい高血圧治療剤の開発
  • 입원 환자에서 상용으로 시행한 혈청 전해질 검사의 유용성에 대한 고찰 入院患者で常用で施行した血清電解質検査の有用性に対する考察
  • 가정의학과 전공의의 고혈압 환자진료평가 家庭医学科専門医の高血圧患者診療評価
  • 당뇨병의 진단 糖尿病の診断
  • 가정의학 월례 집담회 -할머니의 뇌졸중으로 야기된 가족위기- 家庭医学月例座談会-おばあさんの脳卒中で引き起こされた家族危機-
  • 우울증 憂鬱症
  • 요로계 종양 尿路系腫瘍
  • 안구충혈 眼球充血
  • 요로손상의 예방과 대책 尿路損傷の予防と対策
  • 고혈압치료제 高血圧治療剤
  • 가정의학에 대한 지식, 태도, 실천에 관한 연구 -가정의학과 등록가족을 대상으로-家庭医学に対する知識、態度、実践に関する研究-家庭医学科登録家族を対象に-
  • 임상의를 위한 법이론 臨床医のための法理論
  • 경련성 질환 痙攣性疾患
  • 시력장애 視力障害
  • 곤충 및 뱀에 물렸을 때의 처치 昆虫および蛇にかまれた時の処置
  • 월경전증후군 月経前症候群
  • 예정일초과분만이 산모 및 태아에 미치는 경향에 대한 고찰 予定日超過分娩が産婦および胎児に及ぼす傾向に対する考察
  • 정상인에서 내시경을 이용한 식도길이의 측정 및 추정과 의의 正常な人で内視鏡を利用した食道の長さの測定および推定と意義
  • 화상치료의 최신지견 画像治療の最新知見
  • "파모티딘"-강력한H₂수용체 길항제 "ファモティディン"-強力なH2受容体拮抗制
  • 일차의료기관 방문환자의 지속성지수에 관한 조사연구 -서울지역 의료보험환자를 대상으로- 一次医療機関訪問患者の持続性指数に関する調査研究-ソウル地域医療保険患者を対象に-
  • 정상군과 신경증군에서의 가족기능정도 및 정서상태에 대한 비교 正常群と神経症群での家族機能程度および情緒状態に対する比較
  • 만성 수은 중독 4례 慢性水銀中毒4例
  • 식중독 食中毒
  • H₂receptor 길항제의 문헌적 비교검토 H2 receptor拮抗制の文献的比較検討
  • 오류시범진료소 내원환자의 가족기능장애와 의사방문율 誤謬師範診療所来院患者の家族機能障害と医師訪問率
  • 급성 중증 고혈압에서 Nifedipine 설하투여의 강압효과에 관한 연구 急性重症高血圧でNifedipine舌下投与の降圧効果に関する研究
  • 익사에 대한 응급처치 溺死に対する応急処置
  • 가정의학 월례 집담회 -가족자원이 부족한 당뇨병환자- 家庭医学月例座談会-家族資源が不足した糖尿病患者-
  • 과민성 대장증후군 過敏性大腸症候群
  • 저혈당증과 인슐린종  低血糖症とインスリノーマ
  • 피부암의 선별 皮膚癌の選別
  • 소화성궤양의 내과적치료  消化性潰瘍の内科的治療
  • 심계항진의 문제 心悸亢進の問題
  • 지방간의 및 지방간염의 소견을 보이는 비만증 소아 일례보고  脂肪肝のおよび脂肪肝炎の所見を見せる肥満症小児一例報告
  • 과민성대장증후군의 치료 過敏性大腸症候群の治療
  • Angiotensin 전환효소 차단제 Angiotensin転換酵素遮断剤
  • 남성형 탈모증에 있어서 Minoxidil 외용제의 치료효과  男性型脱毛症においてMinoxidil外用制の治療効果
  • 파모티딘과 라니티딘의 복용시간에 따른 비교  ファモティディンとラニティディンの服用時間にともなう比較
  • Imipenem / Cilastatin Sodium 의 흉막삼출액침투효과 Imipenem / Cilastatin Sodiumの胸膜滲出液浸透効果
  • 당뇨병환자의 고혈압 치료법 糖尿病患者の高血圧治療法
  • 십이지장 궤양에서의 Cimetitine 투여 十二指腸潰瘍でのCimetitine投与
  • 제왕절개시 혈액손실에 대한 저용량 Heparin 의 효과  帝王切開時血液損失に対する低容量Heparinの効果
  • 자외선에 의한 악성흑색종의 증가 紫外線による悪性黒色種の増加
  • 혈뇨 血尿
  • 심근경색의 예방을 위한 아스피린 心筋梗塞の予防のためのアスピリン
  • 무증상의 신생아들과 뇌성마비의 위험도 無症状の新生児らと脳性麻痺の危険度
  • 면역기능이 저하된 어린이에 있어서의 비활성화 폴리오 백신  免疫機能が低下した子供にいての非活性化ポリオワクチン
  • HIV 혈청검사 양성환자에 대한 고찰  HIV血清検査陽性患者に対する考察
  • 남성 요도염에서의 도말검사 男性尿道炎での塗抹検査
  • 소아에 있어서의 Mycobacterial 아데노이드염 小児にあってのMycobacterialアデノイド炎
  • 외임파누공 外リンパ瘻孔
  • 이차성 우울증  二次性憂鬱病
  • 생후 2 년까지의 하기도 질환 生後2年までの下気道疾患
  • 부부사별  夫婦死別
  • 호흡곤란 - 호흡기질환의 진단을 중심으로 呼吸困難-呼吸器疾患の診断を中心に
  • 바이러스성 간염의 감염경로와 예방  ウイルス性肝炎の感染経路と予防
  • 대하의 진단 및 치료 帯下の診断および治療
  • 항전간제 투여로 인한 저칼슘혈증1 예  抗癲癇剤投与で引きおこされた低カルシウム血症1例
  • 과민성 대장증후군에 대한 Mebeverine ( Duspatalin ) 의 임상효과  過敏性大腸症候群に対するMebeverine ( Duspatalin )
  • 젊은 성인들의 급사 若い成人らの急死
  • 상기도 감염에 있어서의 항히스타민제 사용 上気道感染にあっての抗ヒスタミン剤使用
  • 초저체중아와 신석회화  超低体重児と腎石灰化
  • 뜨거운 음료를 마신뒤의 열성 후두개염 熱い飲み物を飲んだ後の熱性喉頭蓋炎
  • 교통사고후 치명적 감염 交通事故後致命的感染
  • 흡연과 다혈구혈증 喫煙と多血球血症
  • 대장암 발견에 있어서 내시경적 검사와 바륨주장 ( barium enema ) 의 비교 大腸癌発見において内視鏡的検査とバリウム注腸( barium enema )の比較
  • 파파니코롤 염색법과 서비그람의 비교 パパニコロー染色法と子宮頸部拡大撮影検査との比較
  • 가정에서 환자를 간호하는데 있어 탈수의 위험요인  家庭で患者を看護するところにあって脱水の危険要因
  • 노인에게 있어 전염성 단핵증 老人における伝染性単核症
  • 급성심근경색에서 혈전용해 急性心筋梗塞で血栓溶解
  • ' Tin ear ' 증후군 ' Tin ear '症候群
  • H2 길항제와 Theophylline 의 약물상호작용 H2拮抗制とTheophyllineの薬品相互作用
  • 기관지 천식에서의 Tranilast 유지요법 気管支喘息でのTranilast維持療法
  • 폐경기에 Oestrogen-dydrogesterone 투여법에 따른 비교  閉経期にOestrogen-dydrogesterone投与法にともなう比較
  • 이형가족성 고콜레스테롤혈증에 있어 Cholestyramine 과 Bezafibrate 의 병용치료  異型家族性高コレステロール血症にあってCholestyramine煮込んでBezafibrateの併用治療
  • General Health Questionnaire 에 의한 환자의 질병 및 입원이 그 가족에 미치는 영향에 관한 연구  General Health Questionnaireによる患者の病気および入院がその家族に及ぼす影響に関する研究
  • 가 정의학에 대한 지식 및 태도에 과한 조사 연구 - 일부 지방 의과대학을 중심으로 -  家庭医学に対する知識および態度に関する調査研究-一部地方医科大学を中心に-
  • 가정의학 전공의 교육과정의 평가  家庭医学専門医教育過程の評価
  • 급 성약물중독자에 대한 역학적 및 정신의학적 연구 - 전북지역내 일개 종합병원을 내원한 환자를 중심으로 - 急性薬物中毒者に対する力学的および精神医学的研究-全北地域内一介総合病院を来院した患者を中心に-
  • 호흡기 질환의 치료와 거담제  呼吸器疾患の治療と去痰剤
  • 무통성 심근 경색의 원인으로서 정신적 스트레스  無痛性心筋梗塞の原因として精神的ストレス
  • 관상동맥질환에서 심방조동 冠状動脈疾患で心房粗動
  • 임신에서 고혈압과 단백뇨 妊娠で高血圧と蛋白尿
  • 노인에게서 주간의 과다한 졸음 (Excessive Daytime Sleepiness in the Elderly) 老人における昼間の過多な眠気
  • 급성 배뇨통의 치료기간 急性排尿痛の治療期間
  • 골반염에서의 초음파사용 骨盤炎での超音波使用
  • 지속성 고 아밀라제중의 비췌장성 원인들 持続性高アミラーゼ中の非膵臓性原因ら
  • 새로운 소변임신검사의 임상적 이용 新しい小便妊娠検査の臨床的利用
  • 소화불량증 환자 消化不良症患者
  • 중증 본태성 고콜레스테롤혈증 치료에 있어 Lovastatin 과 Cholestyramin 효과 비교  重症本態性高コレステロール血症治療にあってLovastatin及びCholestyramin効果比較
  • 외래에서의 중증소아 감염에 대한 Ceftriaxone 치료 外来での重症小児感染に対するCeftriaxone治療
  • DDST 의 축소형 DDSTの縮小型
  • 여성에 있어서 중등도 알콜섭취와 관상질환 / 뇌졸중과의 상관관계 女性における中等度アルコール摂取と冠状疾患/脳卒中との相関関係
  • 경구용 Isotretinoin 투여에 의한 색소성건피증 환자의 피부암예방  経口用Isotretinoin投与による色素性乾皮症患者の皮膚癌予防
  • 영국의 국가보건서비스 제도 英国の国家保健サービス制度
  • 가정의를 위한 고혈압 치료의 최근 동향 家庭医のための高血圧治療の最近動向
  • 농촌 1 차 의료기관에 내원한 기혼여성 혼자의 정신신체중상에 관한 임상적 고찰 農村1次医療機関に来院した既婚女性一人の精神身体重傷に関する臨床的考察
  • 전북지역내 일개 종합병원을 내원한 급서약물 중독자에 대한 역학적 및 정신의학적 연구 全北地域内一介総合病院を来院した急性薬品中毒者に対する力学的および精神医学的研究
  • 소도시 지역 응급실 내원 환자중 상부 위장관 출혈에 대한 임상적 고찰 小都市地域応急室来院患者中上部胃腸管出血に対する臨床的考察
  • 대학병원 응급실을 내원한 복통환자의 임상적 고찰 大学病院応急室を来院した腹痛患者の臨床的考察
  • 읍 시 수도에 각기 위치한 종합병원 응급실에서 가정의 1 인이 경험한 환자 분석 村市首都にそれぞれ位置した総合病院応急室で家庭医1人が経験する患者分析
  • 우리나라 일부 청장년층의 HBsAg 양성율 및 B 형 간염 Vaccine 의 면역성에 관한 연구 我が国一部青壮年層のHBsAg陽性率およびB型肝炎Vaccineの免疫性に関する研究
  • 모 대학병원에 근무하는 직원을 대상으로 한 B 형 간염 항원의 양전율에 과한 조사 某大学病院に勤める職員を対象にしたB型肝炎抗原の陽性率に関する調査
  • B 형 간염 백신 접종후 항에 지속도에 관한 연구 B型肝炎ワクチン接種後抗体持続度に関する研究
  • 결핵성 경부 임파선염에 대한 임상적 고찰 結核性頚部リンパ腺炎に対する臨床的考察
  • 1987 년 가을철에 경기도 여주지역에 발생한 렙토스피라병 23 예 1987年秋季に京畿道、驪州地域に発生したレプトスピラ病23例
  • 입원환자와 외래환자에 있어서의 요로 감염증 ( UTI ) 의 원인균과 항생제 감수성에 관한 고찰 入院患者と外来患者にいての尿路感染症( UTI )の原因菌と抗生剤感受性に関する考察
  • Vibrio Vulnificus 패혈증 1 례 증례 보고 Vibrio Vulnificus敗血症1例症例見て
  • Diphenyl - hydantion 에 의한 치육증식증 1례 Diphenyl - hydantionの為の歯六増殖症1例
  • 경피도관 배농술 및 내과적 치료로 완치된 비장농양 1 례 経皮導管排膿術および内科的治療で完治した脾臓膿瘍1例
  • 쌍태임신에 대한 임상적 고찰 双胎姙娠に対する臨床的考察
  • 임산부의 경구용 철분보충에 대한 인식도와 복용실태에 관한 연구 妊産婦の経口用鉄分補充に対する認識度と服用実態に関する研究
  • 임신성 고혈압증이 산모 및 태아에 미치는 영향에 관한 고찰 妊娠性高血圧症が産婦および胎児に及ぼす影響に関する考察
  • 전이성 폐장 융모상피암 경험 1 례 転移性肺臓絨毛上皮癌経験1例
  • 청소년의 건강관심도 우선순위에 관한 연구 青少年の健康関心度優先順位に関する研究
  • 일부 젊은 직장인들의 ' 건강관리 프로그램 ' 관심도에 관한 조사 一部若い会社員らの'健康管理プログラム'関心度に関する調査
  • 서울시 일부지역주민의 가족건강관리에 대한 실태 및 인식도 조사 ソウル市一部地域住民の家族健康管理に対する実態および認識も調査
  • 일부대학생의 건강행위에 있어 건강신념과 건강통제위 성향에 관한 연구 一部大学生の健康行為にあって健康信念と健康統制委指向に関する研究
  • 입원환자에게 상용심전도 검사의 유용성에 관한 연구 入院患者に常用心電図検査の有用性に関する研究
  • 가족요인의 차이에 따른 대학생의 흡연양상 家族要因の差にともなう大学生の喫煙様相
  • 단주친목에 참가하고 있는 알콜중독자의 특성 및 가족요인에 관한 연구 断酒親睦に参加しているアルコール中毒者の特性および家族要因に関する研究
  • 의과대학 4 학년의 가정의학 임상실습 교육에 대한 분석 医科大学4学年の家庭医学臨床実習教育に対する分析
  • 가정의학 전공의 수련과정 평가에 대한 조사 家庭医学専門医修練過程評価に対する調査
  • 전공의 수련과정 평가를 위한 가정의학과 외래환자분석 専門医修練過程評価のための家庭医学科外来患者分析
  • 가정의학과 외래환자의 내용 분석 家庭医学科外来患者の内容分析
  • ICPC 에 의한 가정의학과 전공의의 외래환자진료 내용분석 ICPCによる家庭医学科専門医の外来患者診療内容分析
  • ICPC 를 이용한 가정의학 일차진료 내용분석 ICPCを利用した家庭医学プライマリケア内容分析
  • 소음폭로가 지역주민의 건강에 미치는 영향에 대한 조사 騒音暴露が地域住民の健康に及ぼす影響に対する調査
  • 서울시내 일부 저탄장 인근 주민들의 건강피해에 대한 조사 ソウル市内一部貯炭長近隣住民たちの健康被害に対する調査
  • 카드뮴 중독이 의심되는 임상증례 1례 カドミウム中毒が疑われる臨床症例1例
  • 영동세브란스병원 노인입원환자의 특성에 관한 고찰 ヨンドンセブランス病院老人入院患者の特性に関する考察
  • 입원한 노인환자의 기능적 장애에 대한 고찰 入院した老人患者の機能的障害に対する考察
  • 가정의학에 대한 지식 및 태도에 관한 조사연구 家庭医学に対する知識および態度に関する調査研究
  • 일반인들의 가정의학에 대한 인식도 및 의료 태도에 관한 연구 一般人らの家庭医学に対する認識度および医療態度に関する研究
  • 가족주기별 생활사건의 내용분석과 스트레스양 측정에 관한 연구 家族周期別生活史件の内容分析とストレス両側情に関する研究
  • 가족기능측정을 위한 가족기능도 지수 설문 II의 적용에 관한 연구 家族機能測定のための家族機能も指数質問IIの適用に関する研究
  • 동일한 가족내에서 가족구성원간의 가족기능지수 점수차이에 관한 고찰 同じ家族内で家族構成員間の家族機能指数点数差に関する考察
  • 강동지역 모 남자고교 3 학년의 가족기능지수 및 이에 영향을 미치는 학생관계요인 江東地域某男高校3学年の家族機能指数およびこれに影響を及ぼす学生関係要因
  • 만성 지체장애 환자군의가족기능도 연구 慢性身体障害患者軍医家族機能も研究
  • 고혈압환자에서 가족기능지수 ( Family APGAR ) 혈압강하정도와의 상관관계에 대한 연구 高血圧患者で家族機能指数( Family APGAR )血圧降下程度との相関関係に対する研究
  • 가정의학과 모델클리닉 방문환자의 이용시 만족도에 대한 조사 家庭医学科モデルクリニック訪問患者の利用時満足度に対する調査
  • 개원가 가정의학과 내원환자에 대한 진료 만족도 조사 開院街家庭医学科来院患者に対する診療満足度調査
  • 감기로 내원한 환자의 만족도에 관한 조사 風邪で来院した患者の満足度に関する調査
  • 의사의 만족감에 관한 설문지의 타당성관 신뢰성의 검토와 비교 医師の満足感に関する質問用紙の妥当性観信頼性の検討と比較
  • " 스트레스가 가정의학과 등록 가족의 진료소 이용 형태에 미치는 영향 " ストレスが家庭医学科登録家族の診療所利用形態に及ぼす影響
  • 고혈압 환자의 치료순응도에 관한 연구 高血圧患者の治療遵守度に関する研究
  • 중 소도시 공무원 신체검사 결과에 따른 직업별 , 성별 , 기타 비교 中小都市公務員身体検査結果にともなう職業別、性別、その他比較
  • 피보험자 정기건강 진단에서 본 비만정도 및 관련된 검진성적에 관한 연구 被保険者定期健康診断でみた肥満程度および関連した検診成績に関する研究
  • 정기건강 검진을 통하여 나타난 일부 도시지역 성인의 비만과 그 합병에 대하여 定期健康検診を通じて現れた一部都市地域成人の肥満とその合併に対し
  • 고혈압 색출 검사후 고혈압환자의 건강태도의 변화에 대한 연구 高血圧探索検事後高血圧患者の健康態度の変化に対する研究
  • 환자의 의사방문 동기에 관한 연구 -한 대학병원 가정의학과 외래환자를 중심으로- 患者の医師訪問動機に関する研究-ある大学病院家庭医学科外来患者を中心に-
  • 1987년 가을철에 경기도 여주지역에 발생한 렙토스피라병 23례 1987年秋季に京畿道、驪州地域に発生したレプトスピラ病23例
  • 가정의학과 등록가정의 건강관리 실태조사 家庭医学科登録家庭の健康管理実態調査
  • 일부 종합병원에서 장티프스로 의심되어 입원한 환자의 임상적 고찰 一部総合病院で腸チフス疑いで入院した患者の臨床的考察
  • 동일한 가족내에서 가족구성원간의 가족 기능지수 점수의 차이에 관한 고찰 同じ家族内で家族構成員間の家族機能指数点数の差に関する考察
  • 최신 거담제 Letosteine 最新去痰剤Letosteine
  • 임신중 변비환자의 lactulose 투여에 대한 효능과 내성 연구妊娠中便秘患者のlactulose投与に対する効能と耐性研究
  • 십이지장궤양 환자에 있어 취침시 H2 길항제의 용량비교  十二指腸潰瘍患者にあって就寝時H2拮抗剤の容量比較
  • 고콜레스테롤혈증 치료를 위한 HMG-CoA 환원효소 억제제 高コレステロール血症治療のためのHMG-CoA還元酵素抑制剤
  • 캡토프릴 과용 カプトプリル過用
  • 간 세포성 간암 肝細胞性肝癌
  • 노인의 무증상성 세균뇨 老人の無症状性細菌尿
【今日の単語】 初海外旅行。パルパル・オリンピック
韓国語では、メランコリーは脾臓に関連しているようです。脾臓=悲壮=비장

0 件のコメント:

コメントを投稿