麥門冬湯【맥문동탕】

김치、日本のスーパーでも頻繁にみられるようになったハングル「キムチ」。これに似た기침(キチム）が、咳を意味して、カプサイシンが咳を誘発するという事実は何という符合だろう。そんな咳を鎮めるのが、麦門冬湯、ツムラの29番だったりするわけ。