통と読む漢字

동통은, 세계공통의 신체 및 정신에 있어서의 통일적불쾌개념이다.
疼痛は、世界共通の身体および精神における統一的不快概念である。

ハングル통は、痛みで七顚八倒(칠전팔도)して逆さになって足をばたつかせている姿に見えませんか？