十中八九（십중팔구）

昨日に続いて、確率とオッズのこと。十中九ならば、確率９０%、オッズは９で、昨日の九死に一生と同じで、十中八ならば、確率８０%、オッズは４となる。しかし、この確率を感覚的にどのように伝えるかということは難しい。例えば、死の確率。厚生労働省の白書「国民衛生の動向」をもとに計算してみたことがあるが、30代の人間が一年後に死んでいる確率は、1/1,000、60代の人間が一年後に死んでいる確率が、だいたい1/100である。発生確率5%以下の事象、例えばtossupして、同じ面が続けて５回出るとかよりも少ない事象と考えると、確かに少ないことなのだが、平均寿命が80越えているからといって、30代、60代で死なないということではない。
そして、もっと多い生起確率を言語ではどう表現しているか、New England Journal of Medicine( Vol.315,No 12) によると、95% certain（オッズ19）、90% almost certain（オッズ9）、85% very likely（オッズ5.667）、65% probable（オッズ1.857）、60% likely（オッズ1.5）、50% frequent（オッズ1）、25% possible（オッズ0.333）、15% unlikely（オッズ0.176）、10% improbable（オッズ0.111）となっているのだそうだ。だいたい２０、１０、５、２、１という並びに近く、生理的な人間の確率認知というのは、オッズの巾乗になっているのかもしれない。
今日は「中」の付く漢語を挙げておく。

中心중심、中毒중독、中耳炎중이염、脳卒中뇌졸중、中等度 중등도、中断중단、中年중년