乾坤一擲（건곤 일척 ）

唐宋八大家の一人、韓愈が1000年も前の劉邦と項羽の戦いを回顧した唐詩「鴻溝（いまの河南省の賈魯河）を過ぐ」に由来する。時は下り、紀元前49年1月10日、ローマ内戦において「賽は投げられた」（Jacta Alea Est, ヤクタ・アーレア・エストゥ）と檄を発し、ユリウス・カエサルがルビコン川を渡った。同じ時期に、洋の東西で川を渡る決断が歴史を変えた符合は面白い。

龍疲虎困割川原(용피호곤할천원)
竜（りゅう）は疲（つか）れ虎（とら）は困（くる）しみ川原（せんげん）を割（さ）く
億萬蒼生性命存(억만창생성명존)
億万（おくまん）の蒼生（そうせい）　性命（せいめい）存（そん）す
誰勸君王回馬首(수권군왕회마수)
誰（たれ）か君王（くんおう）に勧（すす）めて馬首（ばしゅ）を回（めぐ）らし
眞成一擲賭乾坤(진성건곤도일척)
真（まこと）に一擲（いってき）を成（な）して乾坤（けんこん）を賭（と）せん

今日は、"건"と読む漢字を含む熟語を列挙しておく。

健康건강、保健보건、事件사건、条件조건、乾皮症건피증